返回目錄

1. 開啟藍牙掃譯筆電源，電源燈呈現綠燈。
2. 開啟藍牙掃譯筆應用程式，系統即會直接連結，此時功能燈號將會呈現藍燈並緩慢閃爍，且下方掃譯筆狀態圖示變成藍色。

注意 1： 第一次使用時，如有兩支以上未連結的藍牙掃譯筆開啟，系統會跳出選單供您選擇，如連接過後，系統會記憶該支藍牙掃譯筆，直到您主動提出要求要連結其他藍牙掃譯筆。
注意 2： 要更換連接其他掃譯筆時，請先到主畫面下方的設定選項中，將現有配對的裝置遺忘掉，才能進行跟別支筆的配對。

小秘訣 1： 在掃描筆沒有連線的狀態下，您也可以以手動輸入文字的方式來使用藍牙掃譯筆裡的所有功能。
小秘訣 2： 點擊主畫面下方掃譯筆狀態圖示可將掃譯筆斷線。

返回目錄

1. 點擊主畫面上的按鈕。
2. 點擊 來選擇辨識語系與翻譯語系。點擊語系上方按鈕可選擇翻譯引擎， 點擊來交換辨識語系與翻譯語系，選擇完成後點擊 上方空白處離開頁面。

   

   小提示： 線上字典 查詢需與網路連線才能使用，其餘翻譯引擎可離線使用。

3. 將欲掃描的文件，平放於桌面，將筆上的箭頭置放在要掃描的文字前方，然後將掃描筆輕輕向下壓後拖拉。在掃描過程中，請確保感應區的指示燈有亮著。
4. 停止施壓後，即會停止掃描，藍牙掃譯筆會翻譯掃描辨識的第一個單詞，並顯示翻譯結果於翻譯窗格中。

小秘訣 1： 若您掃描一個以上的單詞，您可以按筆上的功能鍵來切換到下一個單詞查看字義。 此外，您可以至設定更改功能鍵的功能。
小秘訣 2： 您可以點一下原始圖像，再向左或向右滑動檢視完整的掃描文字。

• 點擊可以聆聽此字詞的發音。
• 點擊可 快速切換使用的字典種類。
• 點擊、或可以在Google、Wikipedia、或YouTube 上搜尋單詞的相關資料。
• 您也可以點擊 來下載Dr.eye譯典通或中軟譯星字典。

返回目錄

1. 點擊主畫面上的按鈕。
2. 點擊選擇辨識語系與翻譯語系。選擇完成後點擊［完成］離開頁面。
3. 將欲掃描的文件，平放於桌面，將筆上的箭頭置放在要掃描的文字前方，然後將 掃描筆輕輕向下壓後拖拉。在掃描過程中，請確保感應區的指示燈有亮著。
4. 停止施壓後，即會停止掃描，藍牙掃譯筆會顯示翻譯結果於翻譯窗格中。

小秘訣 1： 您可以至設定更改功能鍵的功能，例如朗讀、清除等功能。
小秘訣 2： 整句翻譯功能可掃描並翻譯約500字。
小秘訣 3： 您可以在設定中調整要使用Google線上翻譯或是百度線上翻譯。

• 點擊可聆聽句子朗讀，再點一下可暫停朗讀。
• 點擊可將系統鍵盤收起來並進行翻譯。
• 點擊清除所有掃描內容。
• 點擊來掃描的文字分享出去。

返回目錄

1. 點擊主畫面上的按鈕。
2. 選擇辨識語系。
3. 將欲掃描的文件，平放於桌面，將筆上的箭頭置放在要掃描的文字前方，然後將 掃描筆輕輕向下壓後拖拉。在掃描過程中，請確保感應區的指示燈有亮著。
4. 停止施壓後，即會停止掃描，掃描的文字會顯示於窗格中。

小秘訣： 您可以至設定更改功能鍵的功能，例如換行、清除 、朗讀等功能。

此外：

• 點擊可聆聽句子朗讀，再點一下可暫停朗讀。
• 點擊可將系統鍵盤收起來。
• 點擊可以複製掃描的文字。
• 點擊清除所有掃描內容。
• 點擊來掃描的文字分享出去。

返回目錄

設定

點擊主畫面上的按鈕以開啟設定畫面。

• 掃譯筆資訊：顯示目前配對的掃譯筆，也可點此進行遺忘。

• 翻譯引擎：可調整要使用Google線上翻譯或是百度線上翻譯。

• 掃描品質：掃描極小字時請切換成600dpi解析度。

• 用手習慣：掃描直式書寫的文字時，您可以選擇以您的慣用手來掃描文字，如此辨識出來的文字方向才會正確。握掃描筆時，以您的食指可按到功能鍵為原則才是正確握法。

• 查詢時自動發音(單字查詢)：開啟此選項，於查詢單字翻譯時將自動發音。
  
  
• 辨識時包含香港字：您可以選擇是否要在辨識繁體中文時也包含辨識香港字。
  

• 按鍵行為：掃描筆上的功能鍵可設定為不同的功能，可在此設定功能鍵在單字查詢、整句翻譯與掃描輸入時各代表的功能。

返回目錄