FreeWriterは中国語入力エリアに手書きモードとキーボード入力モードをサポートします。手書きした繁体字中国語、簡体字中国語を認識できるし、候補字の選択機能と連携し、手書きの認識精度が上がります。

メール発送

設定

編集ツールバー

/ スケッチブックにコピー/復元：「スケッチブックにコピー」をクリックしたら、文字編集エリアの文字はスケッチブックにコピーし、エリア内の文字をクリアします。「復元」をクリックしたら、すべでの文字を復元します。

メール：自動的にメールソフトウェアを起動し、編集した文字はメールに入れます。

クリア：編集エリア内の文字をクリアします。

設定：出力結果を設定できます。

手書き補佐ツールバー

候補字：手書き文字に認識した後、可能な候補字を提供し、素早く認識結果を訂正します。

削除：削除にクリックしたら、前の文字や選んだ文字を削除します。手書きエリアの筆跡も削除されます。

改行：クリックしたら、次の行列になります。

スペース：スペース一個を入れます。

 iPhoneキーボード：iPhoneのキーボードに切り替えます。

ヒント：iPhoneキーボードの上にある   をクリックしたら、すぐ中国語入力エリア手書きモードに変換します。 

手書き文字

1. 「手書き入力エリア」に文字を書きます。

2. 文字を書きながら、アプリは同時に筆跡を認識します。認識結果は上に表示します。

3. 他に可能性あり文字は「候補字」に表示されます。「候補字」の中に選んで、元の文字を入れ替えます。

   

   ヒント：

   • 中国語入力エリアは時間制限なしで書けます。一筆一筆ゆっくり書けるし、途切れたら、筆跡は消せません。書きながら、自動的に候補字を更新します。最後に正しい字を選んだら、出力します。
   • 中国語出力は「設定」で「出力結果」に、「繁体字中国語」、「簡体字中国語」或いは「繁体字入力で繁体字出力、簡体字入力で簡体字出力」で設定します。
   • をクリックしたら、編集エリア内の文字を削除します。

    

    

Return to menu

1.   をクリックして、メールアプリを起動します。
2. アプリを起動したら、文字編集エリアの文字は自動的にメールの内容に貼り付けて編集できます。
3. 宛先」、「Cc/Bcc」、「件名」などを記入したら、右上に「送信」で送ります。メールをキャンセルしたいなら、左上に「キャンセル」をクリックください。
   

Return to menu

中国語を書いた後に、認識結果は：

1. 繁体字のみ：繁体字或いは簡体字で入力しても、出力は全部繁体字です。

2. 簡体字のみ：繁体字或いは簡体字で入力しても、出力は全部簡体字です。

3. 繁体字入力で繁体字出力、簡体字入力で簡体字出力：繁体字入力で繁体字出力する、簡体字入力で簡体字出力する。二種類が混合できるし、気軽に両文字ある書類を入力できます。